«Внутри Соколиного Глаза» — самое провокационное рождественское шоу Marvel на сегодняшний день.

«Внутри Соколиного Глаза» — самое провокационное рождественское шоу Marvel на сегодняшний день.

Автономное приключение Соколиного Глаза в MCU ожидалось уже давно. Как и в случае с «Черной вдовой», фанаты Marvel уже много лет требуют проекта, основанного на Клинте Бартоне. Но когда летом 2021 года Наташа Романофф наконец заняла центральное место в сольном фильме, Соколиный глаз стал последним участником оригинального состава Мстителей, не имеющим отдельной истории.

До настоящего времени. Поскольку планы Marvel по четвертой фазе вернулись в нужное русло после того, как пандемия Covid-4 помешала выпуску новых проектов в 19 году, Соколиный глаз отправляется в одиночное приключение. Однако, в отличие от его оригинальных коллег из Мстителей, которые транслировались на большом экране, отдельная история Соколиного Глаза представлена ​​в форме телесериала Disney Plus.

Раньше перевод вымышленного персонажа в постановки на небольшие экраны свидетельствовал о его убывающей популярности. Или, в случае Соколиного Глаза, он не так любим всеми, как Железный Человек, Капитан Америка или Тор. Но, как объясняет режиссер «Соколиного глаза» Рис Томас, телевидение, по иронии судьбы, является лучшим форматом для эффективного рассказа истории Клинта.

«Его история MCU действительно интересна», — сказал Томас TechRadar. «У него не так много экранного времени, как у других, но что делает его интригующим, так это то, что он обычный парень, обладающий этой необычной способностью. Он чувствует боль, его бьют, и у него есть человеческие уязвимости. Собрать для него такую ​​захватывающую сюжетную линию, так сказать, более шести часовых серий вместо двухчасового фильма, для нас было идеально.

В преддверии выхода «Соколиного глаза» 24 ноября TechRadar побеседовал с Томасом и исполнительным продюсером Трин Траном, чтобы узнать больше о последнем телесериале Marvel. Мы обсуждаем его необычный рождественский сеттинг, который привносит музыкальную чувствительность в MCU, и почему «Соколиный глаз» может быть самым провокационным шоу Marvel на данный момент.

Сделать заметку о

Клинт Бартон и Кейт Бишоп объединятся для участия в телешоу Marvel's Hawkeye

(Изображение предоставлено Marvel Studios)

Действие сериала происходит через некоторое время после событий, описанных в «Мстителях: Финал», «Соколиный глаз» рассказывает о приключениях Клинта Бартона (Джереми Реннер), который ушел с активной службы супергероя. Но во время поездки в Нью-Йорк, чтобы отпраздновать Рождество со своей семьей, Бартон становится мишенью многих уличных банд, когда неожиданно появляются люди из его прошлого.

Потому что? Что ж, кто-то выдает себя за Ронина, альтер-эго, которое Бартон взял на себя в «Финале» после того, как Танос изгнал его семью из существования. В поисках виновника Бартон обнаруживает, кто носит его старый костюм Ронина: Кейт Бишоп (Хейли Стейнфельд), самопровозглашенная фанатка Соколиного Глаза номер один, а также опытная лучница. Делая вывод, что Бишоп является причиной возвращения его врагов, по причинам, которые станут ясны позже, сопротивляющийся Бартон объединяется с Бишопом, чтобы навести порядок и успокоить своих демонов. Да, и вернуться к своей семье к Рождеству.

Если сюжет «Соколиного глаза» кажется фанатам комиксов знакомым, то это потому, что его элементы основаны на одной из лучших печатных серий Marvel за последнее время. Комикс Мэтта Фрэкшена и Дэвида Эйджи «Соколиный глаз», выходивший с 2012 по 2015 год, стал ключевым источником вдохновения для главной творческой группы шоу, особенно в плане комедийной перспективы. По мнению Трана, есть четкая причина, по которой телешоу «Соколиный глаз» ставит Клинта в необычные ситуации, например, когда он вынужден участвовать в живой ролевой игре.

«Он одел семьянина и серьёзного супергероя», — говорит Тран. «Но вы еще не видели другой стороны Клинта, которая в карьере Мэтта и Дэвида была бы более комедийной. Хорошо, что Джереми очень забавный, и это позволяет легче поместить Клинта в контексты, которые позволяют ему контактировать с людьми с те, с которыми вы обычно не общаетесь. Далее, как вы реагируете и как все идет? Джереми был рад, что мы хотели пойти на риск и изучить другой, более легкий тон для его персонажа.

Рождественский гимн

Хейли Стайнфелд улыбается в роли Кейт Бишоп в сериале «Соколиный глаз» Disney Plus

(Изображение предоставлено Marvel Studios)

Обстановка «Соколиного глаза» также помогла создателям сериала рассмотреть более комедийный аспект личности Клинта. Повествование сериала охватывает шесть дней, предшествующих Рождеству, причем каждая серия включает один день, когда Бартон отчаянно пытается вернуться домой к праздникам. Праздничный период в сочетании с сдержанным и зачастую раздражительным нравом Клинта стал той дихотомией, вокруг которой был построен синопсис сериала.

«В тональном плане он немного капризный», — говорит Томас. «Но в рождественском жанре есть что-то такое, что соответствует атмосфере шоу. Мы уже видели примеры этого раньше, такие как «Крепкий орешек» и «Смертельное оружие», в которых сварливые персонажи сочетаются с более легкой и теплой рождественской энергией и духом. Marvel никогда раньше этого не делала, было интересно исследовать идею рождественского шоу, действие которого происходит в столь сжатые сроки.

Однако рождественские постановки были не единственным источником вдохновения для «Соколиного глаза». Для каждого фильма, такого как «Гринч» или «Поцелуй навылет», непраздничные фильмы, в том числе комедийный боевик 1988 года «Полуночный бег» и криминальный триллер в стиле неонуар 1984 года «Просто кровь», имели одинаковое стилистическое влияние.

Я бы с радостью продолжил заниматься чем-то с Лаки, даже устроил бы ему собственное дополнительное шоу!

Риз Томас, режиссёр «Соколиный глаз»

Интересно, что «Соколиный глаз» также представляет собой первое предприятие Marvel в музыкальном жанре. Как фанаты видели в трейлерах «Соколиного глаза», Клинт и его семья посещают спектакль Стива Роджерса в рамках своего плана вечеринки. На кадрах показан артист, играющий роль Соколиного Глаза в «Битве за Нью-Йорк», и, учитывая то, что на самом деле происходит во время тех событий в фильме «Мстители» 2012 года, это ставит Клинта в неловкое положение.

Но Томас, который раньше работал над музыкальными постановками, в том числе над Adele Live в Нью-Йорке, чувствовал, что не мог не придать музыкальную окраску MCU, когда появилась такая возможность.

«Это была невинная и глупая идея, от которой я отказался с самого начала», - признается он. «Мы пытались придумать, что Клинт будет делать в Нью-Йорке, и меня позабавило то, что он смотрел свою сценическую версию в плохом костюме, танцующую чечётку. Это немного абсурдно, но очень весело, и мне пришлось работать с Марком Шейманом («Лак для волос», «Мэри Поппинс возвращается»), который написал музыку. Опять же, Marvel раньше этого не делала, поэтому было интересно включить в сериал музыкальный ориентир.

Епископ и его собака

Клинт Бартон и Кейт Бишоп встречаются на телешоу Hawkeye Disney Plus

(Изображение предоставлено Marvel Studios)

Хотя «Соколиный глаз» позиционируется как сольная история Клинта Бартона, на самом деле это не так. Кейт Бишоп — тот же хедлайнер, что и супергерой-ветеран из последнего телешоу Marvel, и этот факт может не удивить некоторых фанатов, поскольку Бишоп взял на себя мантию Соколиного Глаза в комиксах после того, как Бартон ушел на пенсию.

Поэтому поиск подходящего актера на роль Бишопа имел первостепенное значение. Идеальный кандидат нуждался не только в уверенности и энтузиазме комического коллеги Бишопа; Они также должны были стать забавным и немного скучным фоном для уставшего от жизни персонажа Бартона. После долгих поисков в качестве последнего дополнения к MCU была установлена ​​Хейли Стейнфилд (Бамблби, Дикинсон).

«Хейли — трудолюбивая», — рассказывает Тран. «Он сделал домашнее задание вместе с Кейт, чтобы выяснить, кто она, и найти ее голос в MCU. Кейт — идеальный кандидат, чтобы раскрыть эту веселую сторону Клинта, потому что она очень остроумна и умна и боготворит его, чего он не привык видеть.

Хейли Стайнфелд в роли Кейт Бишоп попадает в ловушку телешоу «Соколиный глаз»

(Изображение предоставлено Marvel Studios / Disney)

Кейт Бишоп — не единственный забавный персонаж шоу «Соколиный глаз» из «Faction and Aja's run». Lucky the Pizza Dog, любимец фанатов одноглазого пса дуэта, также дебютирует на концерте. Томас считает, что зрители сразу же влюбятся в Лаки, когда он появится. И, как и в случае с Бишопом, участие Лаки жизненно важно для того, чтобы помочь Клинту преодолеть травму и багаж, который он нес со времен «Финала».

«Удача — очень забавная часть этого комикса», — говорит Томас. «Я бы с радостью продолжил сотрудничать с Лаки, в том числе устроил бы ему собственное дополнительное шоу!» Его включение очень важно для сюжетной линии Клинта, и наша команда по визуальным эффектам проделала огромную работу, удалив левый глаз Лаки на пост-продакшене. . "

Подрывать ожидания

Возможно, неудивительно, что по ходу сериала в совместной работе Клинта и Кейт возникла динамика стиля отца, дочери и парня-полицейского. Однако для Трана самые интересные отношения в «Соколином глазе» вообще не связаны с Клинтом. Вместо этого Тран считает, что напряженная динамика между Кейт и ее матерью Элеонорой, которую играет Вера Фармига («Отступники», «Мотель Бейтса»), является истинным сердцем и душой сериала.

По словам Трана, именно это делает «Соколиный глаз» самым подрывным телешоу MCU. По его мнению, фанаты будут входить в сериал с ожиданием, что он в первую очередь сосредоточится на Клинте. Когда, собственно, он будет следить за историей Кейт не меньше, если не больше, чем вышедший на пенсию Мститель.

«Мы мало исследовали динамику матери и дочери в MCU», — признает Тран. «В комиксах у Дерека Бишопа есть напряжение в отношениях с дочерью. Мы решили, что было бы интереснее, если бы у Элеоноры и Кейт были противоположные точки зрения: мы хотели увидеть, какой Кейт видит себя и кем, по ее мнению, она хочет быть». против того, кем, по ее мнению, она хочет быть. что Элеонора должна быть его дочерью. Этот конфликт — то, что мы отстаиваем, и я думаю, что эта драма отличается от всего, что мы видели раньше в MCU.

Одинокий снимок Клинта Бартона в телешоу Marvel Studios "Соколиный глаз"

(Изображение предоставлено Marvel Studios)

Неясно, заменит ли Кейт Бишоп Клинта Бартона в роли Соколиного Глаза в MCU. В конце концов, в отличие от псевдонима супергероя, такого как Железный Человек, Соколиный Глаз гендерно-нейтрален, то есть как мужские, так и женские персонажи могут использовать его в качестве псевдонима. Однако, поскольку Marvel медленно движется к следующему поколению героев, не будет полной неожиданностью, если епископом Стейнфельда станет Соколиный Глаз Марк II. Также возникает вопрос, как неизбежное появление мультивселенной может повлиять на сюжет сериала.

На данный момент Marvel сосредоточена на том, чтобы рассказать историю на рождественскую тематику, которую, как она надеется, зрители будут видеть каждый год в это время года. Студия надеется, что зрители сделают его основным элементом традиционной линейки праздничных фильмов и телешоу. И, с его темами семьи и единства, запутанным и запутанным повествованием и рождественской эстетикой, «Соколиный глаз» может стать идеальным рождественским сериалом, который, как гласит слоган шоу, представляет собой подарок в подарочной упаковке с бантом, которым сможет насладиться каждый. .

Первые два эпизода «Соколиного глаза» выйдут эксклюзивно на Disney Plus в среду, 24 ноября. Новые серии будут выходить каждую неделю.