Как гласит история, 23 сентября 1889 года Фусадзиро Ямаути основал компанию по производству игральных карт под названием Nintendo. Начав с этого скромного семейного бизнеса в качестве одного из более чем 30 оптовых торговцев игральными картами, базирующихся в районе Сёмендори/Такасэгава в Киото, он стал крупнейшим производителем игральных карт в стране. Под руководством правнука Фусадзиро Хироши Ямаути компания Nintendo завоевала развивающийся рынок видеоигр и стала всемирно признанным гигантом, которого мы знаем сегодня.
В 1889 году патенту на телефон исполнилось два года, нынешние войны Эдисона и Теслы все еще бушевали, а океанские пароходы положили начало первой волне глобализации. Мир быстро сжимался, и Япония, наконец, вышла из феодального периода Эдо с окончанием восстания Сацума 12 лет назад. Знаешь, тот, в котором Том Круз, очевидно, сыграл ключевую роль...
Nintendo открыла свои двери в Японии, которая выходила на мировую арену как конституционная монархия европейского типа с богатой культурой гравирования и ведения учета, которая могла соперничать с культурой самых передовых западных стран.
Поэтому удивительно, что мы почти ничего не знаем о зарождении Nintendo, несмотря на то, что она была одной из самых известных компаний в мире. И что еще более странно, то, что, как мы думаем, мы знаем, часто не может быть подтверждено документальными свидетельствами; на самом деле, оно часто противоречит само себе.
Действительно ли Nintendo была основана в 1889 году?
Утверждение о том, что Nintendo была основана в 1889 году 21-летним Фусадзиро Ямаути, никогда не оспаривалось. Сама Nintendo указывает эту дату на своем веб-сайте, и нет ни одной современной книги о Nintendo, которая бы с этим не согласилась.
Однако эта дата, вероятно, неверна. В бизнес-справочниках периодов Тайсё и ранних периодов Сёва, таких как Тейкоку Синё-року, датой основания компании постоянно указывается 1892 год, примерно через три года после заявления Nintendo.
Я просмотрел сотни документов в Национальной парламентской библиотеке Японии, и первое упоминание о дате 1889 года, которое я нашел, было списком в издании Тейкоку Синё-року 1936 года Секирё Ямаути, приемного зятя. сын Фусаджиро. и второй босс Nintendo. С тех пор, как Фусаджиро был главой компании, все предыдущие объявления, которые я нашел, указывают на более позднюю дату. Первую пластинку Фусадзиро Ямаути, которую я увидел, была в 1895 году. И в отличие от большинства других производителей игральных карт в городе, он пренебрегал регистрацией товарных знаков в патентном ведомстве до 1900 года.
Не исключено, что Секирё понял, возможно, благодаря неожиданному обнаружению древнего документа или во время разговора со своим тестем, которому сейчас 68 лет, что Фусаджиро основал компанию, когда ему был 21 год, а не 24. Кажется, больше вполне вероятно, что Секирё просто вспомнил дату, когда редакторы справочника связались с ним, чтобы перепроверить, а затем остался здесь.
Изображение штаб-квартиры Nintendo
Критически настроенный и знающий фанат Nintendo может не согласиться с моим утверждением и указать на эту фотографию как на доказательство существования Nintendo в 1889 году.
В 2017 году японский сайт города Киото опубликовал фотографию офиса Nintendo вскоре после открытия компании. Фотография распространилась по Интернету, и поклонники Nintendo поделились этой невероятно романтической фотографией, на которой изображено красивое традиционное японское здание, которое выглядело бы как дома в фильме студии Ghibli.
Вот только это не может быть 1889 года, по мнению японских историков велосипедов Масаюки Хасебе и Юки Оотсу: «Если бы фотография действительно была сделана в 1889 году, этот велосипед был бы деревянным пенни», — сказал мне Оотсу. Такой велосипед с подставкой, надувными шинами и задней стойкой появился более десяти лет спустя. Оотсу подозревает, что фотография была сделана между 1912 и 1930 годами.
Нинтендо баджо из сёгуната
В истории происхождения Nintendo есть еще один запутанный поворот. Я утверждал, что документальные данные свидетельствуют о том, что Nintendo была основана в 1892 году, позже, чем предполагает популярная история, но есть также свидетельства того, что корни компании могут восходить к периоду Эдо, когда сёгунат все еще запрещал игральные карты, - это сначала теория. Мне рассказал об этом коллега-исследователь карт Хисаси Исикава.
Фусаджиро Ямаути родился не Ямаути, а Фукуи: его биологическим отцом был человек по имени Сосуке Фукуи, и семья Ямаути усыновила его в юном возрасте. О семье Фукуи почти ничего не известно, но на том, что, как полагают, является игральной картой позднего периода Эдо, обнародованной доктором Такаси Эбаши, есть логотип, изображающий счастливый персонаж «фуку» (福) в круге. Этот же символ используется и в фамилии Фукуи (福井). На другой печати игральных карт середины периода Мэйдзи мы снова видим тот же логотип, а на нескольких других картах есть, по-видимому, первые китайские иероглифы, использованные для написания имени и фамилии Сосуке Фукуи. «то» (宗) и «фуку» (福).
Этот тип логотипа был распространен в японских магазинах и на предприятиях со времен Эдо. Обычно он состоит из символов кандзи или кана внутри или определенной геометрической фигуры, которую можно прочитать определенным образом. Kikkoman, всемирно известный производитель соевого соуса, получил свое название от логотипа — иероглифа «мужчина» (萬) в шестиугольной форме, известной по-японски как «кикко». Аналогичным образом, все, что обведено кружком, имеет префикс «мару-», поэтому символ «фуку» в кружке обычно читается как Маруфуку. Как знают преданные поклонники Nintendo, Nintendo до сих пор использует этот логотип, хотя и в более стилизованной форме, на своих карточках ханафуда.
Доказательства не являются окончательными, но вполне вероятно, что биологический отец Фусаджиро сделал эти первые две распечатки карточек, и что слово «фуку» в логотипе Маруфуку, который Nintendo до сих пор использует, происходит от фамилии Фукуи. .
Что не так с ханафудой?
Одна из причин, по которой историю Nintendo трудно изучать, заключается в карточной игре, на которой она была построена: ханафуда. Хотя Nintendo является известным производителем игральных карт, историки игральных карт в Японии в первую очередь сосредоточились на более респектабельных карточных играх, таких как Hyakunin Isshu Karuta и Iroha Karuta, где Nintendo всегда была своего рода игроком.
Вам может быть интересно, что не так с ханафудой. Карты представляют собой красивые изящные предметы, каждая из которых иллюстрирована изображением птиц и цветов в типично изысканных японских образах. Хотя все это правда, у карточек были проблемы с имиджем на протяжении всего существования Nintendo из-за сильной связи ханафуды с незаконными азартными играми.
Нелегальные и полулегальные азартные игры, такие как пачинко, в свою очередь, прочно связаны с японской организованной преступностью — якудза. Само слово «якудза» происходит от плохой комбинации ханафуда 8-9-3 (хотя, строго говоря, это рука из родственной карточной игры под названием ойчо кабу). Поскольку Япония движется к введению монополии казино, подготовительный комитет публично заявил, что ни при каких обстоятельствах в ханафуда не будут играть ни в одном из трех строящихся казино.
Эта история марихуаны является одной из причин, почему Nintendo не любит вспоминать свое прошлое. Однако планы по открытию музея Nintendo к югу от Киото в 2024 году предполагают, что ситуация может измениться. А поскольку каждый год все больше книг и документов, хранящихся в Национальной парламентской библиотеке Японии, оцифровываются, вероятно, не за горами ждут новые открытия.
Маркус Ричерт — исследователь игральных карт и активный член Международного общества игральных карт. В настоящее время компания запускает карточную игру ханафуда ручной работы совместно с Оиси Тенгудо, старейшим в мире все еще действующим производителем игральных карт и, возможно, старейшим конкурентом Nintendo.